| Saint-Exupéry, Antoine de | Malý princ | cs be bg ca da de ds el en es fi fr hi hr hs hu it ja la lv mk nl no pl pt ro ru sk sl sv sy uk |
| Orwell, George | 1984 | cs be bg ca da de en es et fi fr hr hu it ja lt lv mk nl no pl pt ro ru sk sl sr uk |
| Rowlingová, Joanne K. | Harry Potter a kámen mudrců | cs be bg ca da de el en es fi fr hr hu it ja lv mk nl no pl pt ro ru sk sl sv sy uk |
| Carroll, Lewis | Alenka v kraji divů | cs be bg cb da de el en es fi fr hr hu it la lv mk nl no pl pt ro ru sk sl sv sy uk |
| Adams, Douglas | Stopařův průvodce po galaxii | cs be bg ca da de en es fi fr hr hs hu it ja lv mk nl no pl pt ru sk sl sr sv uk |
| Kundera, Milan | Nesnesitelná lehkost bytí | cs bg ca da de en es fi fr hr hu it lt lv mk nl no pl pt ru sl sv sy uk |
| Kafka, Franz | Proces | cs be bg ca da de en es fr hr hu it lv mk nl no pl pt ro ru sl sv sy uk |
| Eco, Umberto | Jméno ruže | cs bg ca da de en es fi fr hr hu it lv mk nl no pl pt ru sl sr sv sy uk |
| Franková, Anna | Deník Anny Frankové | cs bg ca da de el en es fi fr hr hu it mk nl no pl pt ru sk sl sr sv uk |
| Brown, Dan | Šifra mistra Leonarda | cs be bg ca da de en es fi fr hr it ja mk nl no pl pt ru sk sl sr sv uk |
| Milne, Alan Alexander | Medvídek Pú | cs be bg cb da de en es fi hr hs hu la lv mk nl no pl ru sk sl sr sv uk |
| Tolkien, J. R. R. | Hobit aneb cesta tam a zase zpátky | cs be bg ca da de en es fi hr it lv mk nl no pl pt ru sk sl sr sv uk |
| Bulgakov, Michail | Mistr a Markétka | cs be bg da de en es fr hr hu it lv mk nl pl pt ru sk sl sr sv sy uk |
| Rowlingová, Joanne K. | Harry Potter a vězeň z Azkabanu | cs be bg ca da de en es fi fr hr hu it mk nl no pl pt ru sl sr sv uk |
| Rowlingová, Joanne K. | Harry Poter a tajemná komnata | cs be bg ca da de en es fr hr hu it mk nl no pl pt ro ru sl sv sy uk |
| Coelho, Paulo | Alchymista | cs bg da de en es fi fr hi hr hu it lv mk nl no pl pt ru sk sr sv uk |
| Kundera, Milan | Žert | cs ca da de en es fi fr hr hu it ja lv mk nl no pl pt ro ru sl sv |
| Fitzgerald, Francis Scott | Velký Gatsby | cs bg ca da de en es fi fr hr hu it mk nl no pl pt ro ru sr sv uk |
| Tolkien, J. R. R. | Společenstvo Prstenu | cs be bg ca da de en es fr hr hu it mk nl no pl pt ru sk sl sr uk |
| Hašek, Jaroslav | Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války | cs bg de en es fi fr hr hu it mk nl no pl pt ru sk sl sr sv uk |
| Orwell, George | Farma zvířat | cs be bg ca da de en es hr hu it lv mk nl no pl pt ro ru sr uk |
| Tolkien, J. R. R. | Návrat krále | cs be bg ca da de en es hr hu it mk nl no pl pt ru sl sr sv uk |
| Hrabal, Bohumil | Obsluhoval jsem anglického krále | cs be bg ca de en es fr hr it lv nl no pl pt ro ru sl sr uk |
| Rowlingová, Joanne K. | Harry Potter a ohnivý pohár | cs bg ca da de en es fr hr hu it mk nl pl pt ru sl sv sy uk |
| Tolkien, J. R. R. | Dvě věže | cs be bg ca da de en es hr hu it mk nl no pl pt ru sl sr uk |
| Kafka, Franz | Proměna | cs be da de en es fr hr hu it nl no pl pt ro ru sv sy uk |
| Hemingway, Ernest | Stařec a moře | cs ar be bg da de en es hr it mk nl no pl pt ru sv sy uk |
| Kipling, Rudyard | Kniha džunglí | cs be bg de en es fr hr hu it nl no pl pt ru sk sl sy uk |
| Verne, Jules | Cesta kolem světa za osmdesát dní | cs bg de en es fr hr hu it lv mk nl no pl pt ru sr sv uk |
| Čapek, Karel | Válka s mloky | cs ca da de en es fi fr hr hu it mk nl no pl sk sv uk |
| Kundera, Milan | Směšné lásky | cs ca de en es fr hr hu it lt mk nl no pl pt ru sy uk |
| Kundera, Milan | Nesmrtelnost | cs ca de en es fr hr it lt lv mk nl no pl pt ro ru sr |
| Kundera, Milan | Valčík na rozloučenou | cs ca de en es fi fr hr hu lt lv nl no pl pt ru sv uk |
| Gaarder, Jostein | Sofiin svět | cs be da de en es fi fr hr it lv mk nl no pl pt ru uk |
| Brown, Dan | Andělé a démoni | cs bg ca da de en es hr it mk nl no pl pt ru sr sv uk |
| Rowlingová, Joanne K. | Harry Potter a Fénixův řád | cs bg ca da de en es hr it mk nl pl pt ru sl sr sv uk |
| Larsson, Stieg | Muži, kteří nenávidí ženy | cs ca da de en es fi hr it lv mk nl no pl pt ru sv uk |
| Lindgrenová, Astrid | Pipi Dlouhá punčocha | cs be bg da de en es fi hr it lv mk nl no pl ru sv uk |
| Bradbury, Ray | 451 stupňů Fahrenheita | cs ca de en es fi hr hu it lv nl no pl pt sr sv uk |
| Kafka, Franz | Zámek | cs ca de es fi fr hr hu it nl no pl pt ro sv sy uk |
| García Márquez, Gabriel | Sto roků samoty | cs da de en es fr hr hu it lv mk nl no pl pt sr uk |
| Nabokov, Vladimír Vladimirovič | Lolita | cs be bg da de en es hr it mk nl no pl ru sr sv uk |
| Adams, Douglas | Restaurant na konci vesmíru | cs bg da de en es hr it mk nl no pt ru sl sr sv uk |
| Eco, Umberto | Foucaultovo kyvadlo | cs bg ca de es fr hr hu it mk nl no pl ru sl sr uk |
| Hawking, Stephen William | Stručná historie času : od velkého třesku k černým dírám | cs da de en es fi fr hr it nl no pl pt ru sr sv uk |
| Golding, William | Pán much | cs ca da de en es fi fr hr hu it mk nl pl pt ru uk |
| Kipling, Rudyard | Kniha džunglí | cs bg de en es fr hr hu it nl no pl pt ru sk sl sy |
| Wells, Herbert George | Válka světů | cs be bg ca da de en es fr hr it mk nl pl ru sl uk |
| Murakami, Haruki | Norské dřevo | cs ca da de en es hr it ja mk nl no pl pt ro sr |
| Adams, Douglas | Život, vesmír a vůbec | cs bg da de en es hr it mk no pl pt sl sr sv uk |
| Adams, Douglas | Sbohem a dík za ryby | cs bg da de en es fi hr it no pl pt sl sr sv uk |
| Hrabal, Bohumil | Příliš hlučná samota | cs ca de en es fi fr hr it nl pl pt ru sl sv uk |
| Obama, Barack H. | Inaugurační řeč | cs da de en es fr hr lt lv nl no pl ru sr sv uk |
| Rowlingová, Joanne K. | Harry Potter a Princ dvojí krve | cs bg ca da de en es hi it pl pt ro ru sl sr uk |
| Ostrovskij, Nikolaj | Jak se kalila ocel | cs be bg de en hr hs lv mk nl pl ru sk sl sy uk |
| Bach, Richard | Jonathan Livingston Racek | cs be ca da de en es fi hr it mk nl pt ru uk |
| García Márquez, Gabriel | Kronika ohlášené smrti | cs ca de en es fi hr hu it nl no pl sr sv uk |
| Coelho, Paulo | Veronika se rozhodla zemřít | cs bg da de es fr hr hu it mk nl pl pt sr uk |
| Rowlingová, Joanne K. | Harry Potter a relikvie smrti | cs ca da de en es it nl pl pt ru sl sr sv uk |
| Lem, Stanisław | Solaris | cs be bg de en es fr hr lv mk nl pl ru sr uk |
| Hesse, Hermann | Stepní vlk | cs be ca da de es fr hr it mk nl pl pt sr uk |
| Camus, Albert | Cizinec | cs be da de en es fr hr it mk pl pt sv sy uk |
| Hemingway, Ernest | Komu zvoní hrana | cs be da de en es hr it mk nl pl sk sy uk |
| McEwan, Ian | Pokání | cs ca da de en es hr it nl pl ro sr sv uk |
| Ondaatje, Michael | Anglický pacient | cs de en es fi hr it mk nl no pl sv sy uk |
| García Márquez, Gabriel | Láska za časů cholery | cs be de en es fr hr it nl no pl ro sr uk |
| Kafka, Franz | (Nezvěstný) Amerika | cs ar de es fr hr hu it mk nl pl sv sy uk |
| Camus, Albert | Mor | cs da de en es fi fr hr hu it nl pl sy uk |
| Larsson, Stieg | Dívka, která si hrála s ohněm | cs ca da de es hr it mk nl pl pt ru sv uk |
| Chevalier, Tracy | Dívka s perlou | cs da de en es fi hr mk nl pt ro ru sr sv |
| Wells, Herbert George | Stroj času | cs bg da de en es fr hr it mk nl pl ru uk |
| Jerome, Jerome K. | Tři muži ve člunu (o psu nemluvě) | cs be ca da de en es it pl ru sl sv sy uk |
| Twain, Mark | Dobrodružství Toma Sawyera | cs ca de en es hr hu it nl pl ru sv sy uk |
| Houellebecq, Michel | Elementární částice | cs ca da de en es fi fr hr it nl pl sr sv |
| Heller, Joseph | Hlava XXII | cs bg de en es fr hr hu it nl pl sk uk |
| Hrabal, Bohumil | Ostře sledované vlaky | cs ca de en es hr ja mk nl no pl sk uk |
| Kerouac, Jack | Na cestě | cs de en es hu it mk pl pt ro ru sr uk |
| Salinger, Jerome David | Kdo chytá v žitě | cs ca de en es hr hu it mk pl ru sr uk |
| Tolkien, J. R. R. | Silmarillion | cs de en es hr it no pl pt ru sl sr uk |
| Saramago, José | Baltasar a Blimunda | cs de es fr hr it nl no pl pt ro ru sy |
| Ouředník, Patrik | Europeana. Stručné dějiny dvacátého věku. | cs ar be de en fr hr lv nl ru sr sv uk |
| Asimov, Isaac | Nadace a říše | cs ca de en es hr it no pl ru sr sv uk |
| García Márquez, Gabriel | Podzim patriarchy | cs be de en es hr mk nl pl ro sr sv uk |
| Allende, Isabel | Dům duchů | cs bg da de en es fr hr it nl pl pt sr |
| Hesse, Hermann | Siddharta | cs ar be de es hr mk nl no pl sr sv uk |
| Coelho, Paulo | Jedenact minut | cs bg da de es hr hu it nl pl pt sy uk |
| Pamuk, Orhan | Jmenuji se červená | cs da de es hr it mk pl pt ro ru sr uk |
| Collodi, Carlo Lorenzi | Pinokiova dobrodružství | cs be de en es fr hr it mk nl pl ru uk |
| Ishiguro, Kazuo | Neopouštěj mě | cs be ca da de en es fi it pl ru sv uk |
| Stoker, Bram | Dracula | cs be ca da de en es mk pl sk sv uk |
| Čapek, Karel | Zahradníkův rok | cs de es fi fr hr ja lv no sk sl sv |
| Viewegh, Michal | Výchova dívek v Čechách | cs be de en fi fr hr lt nl pl sl sr |
| Clarke, Arthur C. | 2001: Vesmírná odysea | cs ca de en es hr it mk nl pl sr uk |
| Hemingway, Ernest | Sbohem armádo | cs be da de en es fr hr it pl sl uk |
| Steinbeck, John | Hrozny hněvu | cs be da de en es it mk pl ru sr sv |
| Styron, William | Sofiina volba | cs da de en es fi fr hr it pl ru sv |
| Céline, Louis Ferdinand | Cesta do hlubin noci | cs de en es fr hr it mk pl pt sr uk |
| Gombrowicz, Witold | Ferdydurke | cs be de es fr hr mk nl pl sr sv uk |
| Pasternak, Boris | Doktor Živago | cs ca da de es fr hr it mk pl ru sr |
| Cortázar, Julio | Nebe, peklo, ráj | cs da de en es fr hr mk no pl ro sr |
| Gaarder, Jostein | Dívka s pomeranči | cs de es fi hr it mk nl no pl ru uk |
| Remarque, Erich Maria | Na západní frontě klid | cs ca da de es hr pl pt ru sr sv uk |
| Baricco, Alessandro | Hedvábí | cs ca de es fr hr it nl no pt sr uk |
| Kundera, Milan | Kniha smíchu a zapomnění | cs ca de en es hr it nl no pl pt sv |
| Coelho, Paulo | Záhir | cs bg da de es hr hu it nl pt sr uk |
| Larsson, Stieg | Dívka, která kopla do vosího hnízda | cs ca da de es hr it mk pl ru sv uk |
| Vonnegut, Kurt | Jatka č. 5 | cs be da de en es it mk pl pt sr uk |
| Grass, Günter | Plechový bubínek | cs da de en es fi fr it mk pl sr uk |
| Lagerlöf, Selma | Podivuhodná cesta Nilse Holgerssona Švédskem | cs de en es it mk nl pl ru sv sy uk |
| Čapek, Karel | Továrna na absolutno | cs bg de en fr hr hu ja no pl uk |
| Fuks, Ladislav | Spalovač mrtvol | cs bg de en fr hr hu it ja pl sl |
| Waltari, Mika | Egypťan Sinuhet | cs be ca de es fi hu it nl pl ru |
| Čapek, Karel | Krakatit | cs bg da de es mk nl pl ro sl uk |
| Asimov, Isaac | Já robot | cs ca de en es it pt ru sl sv uk |
| Asimov, Isaac | Druhá nadace | cs ca de en es hr pl sl sr sv uk |
| Adams, Douglas | Převážně neškodná | cs da de en es hr it no sr sv uk |
| Remarque, Erich Maria | Tři kamarádi | cs be bg de es hr it pl ru sr uk |
| Pamuk, Orhan | Istanbul: vzpomínky na město | cs be da de en es fi hr it pl sr |
| Lorenz, Konrad | Takzvané zlo | cs de en es fr hr nl no pl ru sv |
| Fromm, Erich | Mít nebo být? | cs de en es hr nl no pl sr sv uk |
| Austen, Jane | Pýcha a předsudek | cs be da de en hu it mk pl sv uk |
| Carroll, Lewis | Za zrcadlem a s čím se tam Alenka setkala | cs be bg da de en it pl ru sl uk |
| Huxley, Aldous | Konec civilizace aneb Překrásný nový svět | cs ca en es it lt lv pl ru sv uk |
| Lindgrenová, Astrid | Karkulín ze střechy | cs be bg de en nl pl ru sv sy uk |
| Proust, Marcel | Hledání ztraceného času I - Svět Swannových | cs de en es fr it mk nl pl sv uk |
| Nesbø, Jo | Červenka | cs bg de hr it mk no pl ru sv uk |
| Lustig, Arnošt | Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou | cs de en fi fr hr nl no sl sr |
| Barnes, Julian | Flaubertův papušek | cs de en es fr hr it nl ru sv |
| Grisham, John | Partner | cs de en es fi hr it pl ru sv |
| Hrabal, Bohumil | Postřižiny | cs ca de es fr hr ja pl sl sv |
| Havel, Václav | Dálkový výslech | cs de en fi fr hr no pt ro sv |
| Allende, Isabel | Eva Luna | cs de en es hr it nl no pl sv |
| Viewegh, Michal | Báječná léta pod psa | cs be de en hr hu lv nl pl sl |
| Eco, Umberto | Ostrov včerejšího dne | cs bg de es hr it pl ro sl sy |
| Allende, Isabel | Paula | cs bg da de en es hr it pl sv |
| Foucault, Michel | Slova a věci | cs de en es fr hr nl no pl ru |
| Popper, Karl Raimund | Otevřená společnost a její nepřátelé 1 - Uhranutí Platónem | cs de en es hr it nl pl ru uk |
| Andrić, Ivo | Most na Drine | cs be bg de en mk pl ru sr uk |
| Murakami, Haruki | Kafka na pobřeží | cs ca da de en es it ja pl sr |
| Milne, Alan Alexander | Púovo zátiší | cs da en hu pl ru sk sl sy uk |
| Puškin, Aleksandr Sergeevič | Kapitánská dcerka | cs de en fr hu it pl ru sr uk |
| Hajduk-Veljkovićowa, Lubina | Údolí u řeky – Malí kamarádi | cs de en es fr hs pl ru sk sr |
| Čapek, Karel | Dášeňka čili život štěněte | cs de fr hr no ru sk sl uk |
| García Márquez, Gabriel | O lásce a jiných běsech | cs en es hr it pl sk sv sy |
| Dousková, Irena | Hrdý Budžes | cs be bg de en hr pl sl uk |
| Dickens, Charles | Příhody Olivera Twista | cs be de en hu it pl sv uk |
| Irving, John | Svět podle Garpa | cs de en es hu nl pl ru sv |
| Meyrink, Gustav | Golem | cs be de it pl ro ru sv uk |
| Murakami, Haruki | Na jih od hranic, na západ od slunce | cs da de es it ja pl ro sr |
| Allende, Isabel | Dcera štěstěny | cs de en es fi hr it pl sr |
| Pavić, Milorad | Chazarský slovník | cs de en no pl ro ru sr uk |
| Jelinek, Elfriede | Pianistka | cs de fi hr mk pl sr sv uk |
| Süskind, Patrick | Parfém | cs be ca de hr it pl ru uk |
| Hawking, Lucy; Hawking, Stephen | Jirkův tajný klíč k vesmíru | cs en hr mk nl no pl ru sv |
| Popper, Karl Raimund | Otevřená společnost a její nepřátelé 2 - Vlna proroctví: Hegel, Marx a co následovalo | cs de en es hr it nl pl uk |
| James, E L | Padesát odstínů šedi | cs ca en es hr it pl sv uk |
| Hugo, Victor | Bídníci | cs de en fr it nl pl pt ru |
| Dostojevskij, Fjodor Michajlovič | Idiot | cs bg de hu it pl ru sv |
| Jirotka, Zdeněk | Saturnin | cs de en es fr lv pl ru |
| Otčenášek, Jan | Romeo, Julie a tma | cs da de en fr hi no ru |
| Grisham, John | Klient | cs de en es hr it nl pl |
| Calvino, Italo | Naši předkové | cs ca de es hr it sr uk |
| Baricco, Alessandro | Hrady hněvu | cs de es fr hr it mk sr |
| Baricco, Alessandro | Oceán moře | cs de es fr hr it sr uk |
| Tabucchi, Antonio | Jak tvrdí Pereira | cs ca es it nl pl sr sv |
| Allende, Isabel | Sépiový portrét | cs de en es hr it pl sr |
| Mulisch, Harry | Atentát | cs de en hr nl pl ru sr |
| Ridley, Matt | Genom: životopis lidského druhu v třiadvaceti kapitolách | cs de en fi fr hr pl ru |
| Solženicyn, Alexandr Isajevič | Jeden den Ivana Děnisoviče | cs ca de es fi hu it ru |
| Urban, Miloš | Sedmikostelí : gotický román z Prahy | cs be bg en es fr hr ru |
| Verne, Jules | Dvacet tisíc mil pod mořem | cs ca es fr it pl ru uk |
| Coelho, Paulo | Ďábel a slečna Chantal | cs es hu it nl pl pt uk |
| Capote, Truman | Snídaně u Tiffanyho | cs ca en es lv pt sv uk |
| Il'f, Il’ja; Petrov, Evgenij | Dvanáct křesel | cs en lv nl pl ru sr uk |
| Čapek, Karel | Hordubal | cs bg de lv pl sk uk |
| Bass, Eduard | Klapzubova jedenáctka | cs be de hr mk ru sk |
| Viewegh, Michal | Vybíjená | cs de en hr ru sk sl |
| Škvorecký, Josef | Příběh inženýra lidských duší I | cs de en hr lv nl pl |
| Škvorecký, Josef | Příběh inženýra lidských duší II | cs de en hr lv nl pl |
| Hemingway, Ernest | Fiesta | cs be de en pl sy uk |
| Christie, Agatha | Vražda v Orient-expresu | cs de en it pl ru uk |
| Gombrowicz, Witold | Pornografie | cs be hr mk nl pl uk |
| Tokarczuková, Olga | Pravěk a jiné časy | cs be hr mk pl ru uk |
| Babel, Isaac | Rudá jízda | cs ca de es it ru sr |
| Dostojevskij, Fjodor Michajlovič | Zápisky z mrtvého domu | cs hu it pl ru sr uk |
| Bradbury, Ray | Marťanská kronika | cs bg en it mk pl uk |
| Škvorecký, Josef | Prima sezóna | cs de hr lv mk no pl |
| Škvorecký, Josef | Zbabělci | cs da de fr nl pl sy |
| Vargas Llosa, Mario | Město a psi | cs en es fr hr pl sv |
| Sapkowski, Andrzej | Meč osudu | cs be fr it pl sv uk |
| Kundera, Milan | Život je jinde | cs es hr nl no ru sv |
| Wittgenstein, Ludwig | Tractatus logico-philosophicus | cs de hr nl no sv uk |
| Klíma, Ivan | Milostné léto | cs de en hr nl sl sv |
| Havel, Václav | Hry - Audience | cs ar be en fr no pt |
| Watson, James Dewey | Tajemství DNA: příběh jednoho z největších objevů 20. století | cs de en hr nl pl sv |
| Heisenberg, Werner | Fyzika a filosofie | cs de en es fr hr pl |
| Popper, Karl Raimund | Věčné hledání : Intelektuální autobiografie | cs de en hr nl sr sv |
| Joyce, James | Dubliňané | cs ca en hu ru sv uk |
| Klíma, Ivan | Láska a smetí | cs de en es fr nl no |
| Sedláček, Tomáš | Ekonomie dobra a zla. Po stopách lidského tázání od Gilgameše po finanční krizi | cs de en fr ja nl ru |